| RDW8 | HU | 25 | 16 | 3 | H | Nivo tiwa | AC230V | Pa gen anba vòltaj |
| Kòd pwodwi | Klas kraze | Kouran ankadreman an | Kouran nominal | Kantite poto | Kontwolè | Mòd enstalasyon | Vòltaj kontwòl | Dokiman atache yo |
| Entelijan vòltaj segondè Disjoncteur inivèsèl | HU | 25:2500 (06-25) 40:4000(08-40) 63:6300(40-63) | 06:630A 08:800A 10:1000A 12:1250A 16:1600A 20:2000A 25:2500A 29:2900A 32:3200A 36:3600A 40:4000A 50:5000A 60:6000A | 3:3 PM 4:4 PM | M: Kalite estanda (ekspozisyon dijital) R: Kalite amelyore (Ekspozisyon kristal likid) H: Kalite avanse (LCD ak kominikasyon) | Nivo tiwa Tiwa vètikal Nivo fiks Vètikal fiks | AC230V AC400V DC220V DC110V | Patisyon entèfaz Transfòmasyon kadrip Ankadreman pòt Pa gen anba vòltaj Sou-vòltaj enstantane Anba tan kalandriye a Anklanchman mekanik Anklanchman mekanik Yon sèl kadna, yon sèl kle De kadna ak yon kle Twa kadna, de kle Li se 50-50 Sis sou, sis off |
● Konfigirasyon estanda RDW8HU pa defo: shunt, fèmen, operasyon elektrik, konvèsyon 4 gwoup, ankadreman pòt, patisyon entèfaz
● Pa egzanp: ou bezwen kòmande yon RDW8HU-2500, yon tiwa twa-pòl, yon kouran nominal 1250A, yon kontwolè entelijan pou tip R, yon vòltaj kontwòl AC230V.
● Eksprime kòm: RDW8HU-25 12/3R nivo tiwa AC230V san sou-vòltaj.
Kondisyon travay nòmal
■ Tanperati anbyen lè a se -5 ℃ ~ +40 ℃, epi valè mwayèn 24 èdtan an pa depase +35 °C;
Nòt:Si limit siperyè a depase +40 ℃ oubyen limit enferyè a pi ba pase -5 ℃, itilizatè a bezwen negosye ak manifakti a.
■ Altitid sit enstalasyon an pa depase 2000m;
Nòt:Konsilte ak manifakti a pou disjonktè ki itilize nan anviwònman travay ki gen yon altitid plis pase 2000m.
■ Imidite relatif atmosfè a pa depase 50% lè tanperati lè anbyen an se +40℃; Li ka gen pi gwo imidite relatif nan tanperati ki pi ba. Pa egzanp, mwa ki pi lapli a gen yon imidite relatif maksimòm mwayèn de 90%, alòske tanperati minimòm mwayèn nan mwa a se +20℃, epi yo ta dwe pran mezi tretman pou kondansasyon detanzantan akòz chanjman tanperati.
■ Nivo polisyon an se 3;
■ Lè vòltaj fonksyònman nominal sikwi prensipal la se AC 800V ~ AC1140V, sikwi kontwòl la ak sikwi oksilyè a bezwen izole de sikwi prensipal la pa yon transfòmatè, epi vòltaj maksimòm fonksyònman sikwi kontwòl la ak sikwi oksilyè a se AC400V, kategori enstalasyon sikwi kontwòl la ak sikwi oksilyè a se Ⅲ;
■Disjoncteur a apwopriye pou anviwònman elektwomayetik A;
■Sèvi ak kategori B.
Kondisyon enstalasyon nòmal
■ Enstalasyon disjonktè fiks la: Yo mete disjonktè a nan kabinè distribisyon an epi yo byen sere l ak boulon ak rondelle M10 (plis pase 2500A ankadreman koki).
Disjonktè a enstale san pwoblèm san plis estrès mekanik.Evite domaje disjonktè a oswa move kontak ak ba prensipal la;
■ Enstalasyon disjonktè tip tiwa: Retire kò disjonktè a nan plas tiwa a, enstale plas tiwa a nan distribisyon ankabinè an premye,epi sere boulon ak rondelle M10 (plis pase 2500A ankadreman koki) yo. Yon nivo montaj disjonktè ki estab, pa ta dwe gen okenn estrès mekanik adisyonèl, pou evite domaj disjonktè oswa move kontak ant bis prensipal la ak...sikwi segondè,apre yo fin mete kò disjonktè a nan pozisyon koneksyon chèz tiwa a;
■Yo ta dwe enstale disjonktè a nan yon kote ki pa gen risk eksplozyon ak pousyè kondiktif, san ase pousyè ki ka korode metal la epidetwi izolasyon;
■Nivo pwoteksyon an se IP20, Lè disjonktè a enstale nan kabinè a epi ankadreman pòt la enstale, nivo pwoteksyon an kapabrive nan IP40.
Kondisyon depo ak transpò nòmal yo
■ Limit tanperati ki pi ba a pa mwens pase -25 ℃, limit siperyè a pa plis pase +55 ℃; Imidite relatif (+25 ℃) pa depase95%;
■Yo ta dwe manyen pwodwi a avèk prekosyon pandan transpò a, epi pa ta dwe ranvèse l pou evite yon kolizyon vyolan.
| Kantite poto (Tablo 1) | 3P/4P | ||||||||
| Frekans | 50/60Hz | ||||||||
| Vòltaj fonksyònman nominal Ue(V) | AC800V/AC1000V/AC1140V | ||||||||
| Vòltaj rezistans enpilsyon nominal Uimp (kV) | AC12kV | ||||||||
| Vòltaj izolasyon nominal Ui(V) | AC1250V | ||||||||
| Klas ankadreman | 25HU | 40HU | 63HU | ||||||
| Nan (A) | |||||||||
| 630 | ● | ||||||||
| 800 | ● | ● | |||||||
| 1000 | ● | ● | |||||||
| 1250 | ● | ● | |||||||
| 1600 | ● | ● | |||||||
| 2000 | ● | ● | |||||||
| 2500 | ● | ● | |||||||
| 2900 | ● | ||||||||
| 3200 | ● | ||||||||
| 3600 | ● | ||||||||
| 4000 | ● | ● | |||||||
| 5000 | ● | ||||||||
| 6300 | ● | ||||||||
| Kapasite kraze (AC800V) | AC800V | AC1000V | AC1140V | AC800V | AC1000V | AC1140V | AC800V | AC1000V | AC1140V |
| Kapasite kous kout limite nominal Icu(KA) | 60 | 55 | 50 | 75 | 60 | 60 | 85 | 66 | 66 |
| Kapasite nominal pou kraze kous kout Ics (KA) | 60 | 55 | 50 | 75 | 60 | 60 | 85 | 66 | 66 |
| Andirans kout tèm nominal Icw/1s(KA) | 60 | 55 | 50 | 75 | 60 | 60 | 85 | 66 | 66 |
| Tan segman konplè (pa gen okenn reta adisyonèl) | 25 ~ 30ms | ||||||||
| Lè fèmen | ≤70ms | ||||||||
| Lavi mekanik (avèk antretyen) | 20000 | 20000 | 13000 | ||||||
| Lavi mekanik (pa bezwen antretyen) | 10000 | 10000 | 6500 | ||||||
| Lavi elektrik | 7000 | 6000 | 1500 | ||||||
| Mòd koneksyon (orizontal) | ● | ||||||||
| Mòd koneksyon (vètikal) | ● | ||||||||
| Mòd koneksyon (anlè orizontal ak anba vètikal) Mòd koneksyon (vètikal anlè ak orizontal anba) | ● | ||||||||
Nòt:Lavi mekanik chèz tiwa a se 100 fwa, soti nan "separasyon" rive nan "koneksyon" ak "separasyon" se yon fwa, epi sik operasyon an se 1 fwa / 2min.
①Modèl kontwolè entelijan(modèl pwodwi ki koresponn lan);
② Fenèt ekspozisyon kristal likid LCDKa montre valè aktyèl chak faz, valè vòltaj, paramèt anviwònman, aktyèl fay, koule, tan deplasman ak paramèt demann enfòmasyon;
③ Endikasyon fay long reta surcharge;
④Endikasyon fay tan envès ak reta kout sikwi;
⑤Endikasyon fay tè oswa net;
⑥Kle paramètChanje rapidman nan meni prensipal paramèt yo (nan koòdone antre modpas la, peze kle "Dwa" a);
⑦Kle meziChanje rapidman nan meni prensipal mezi a pa defo (anba koòdone antre modpas la se kle "Agoch" la);
⑧Kle monteDeplase kontni meni an monte nan nivo aktyèl la, oubyen chanje seleksyon an monte Paramèt;
⑨Kle anbaDeplase kontni meni an desann nan nivo aktyèl la, oubyen chanje seleksyon an desann Paramèt;
⑩Kle pou retounen:Sòti nan nivo aktyèl la pou antre nan meni nivo siperyè a, oubyen anile seleksyon paramèt aktyèl la;
⑪Kle OkAntre nan meni nivo kap vini an kote atik aktyèl la ap montre a, oubyen ale nan paramèt aktyèl la. Chwazi, anrejistre chanjman ki fèt yo;
⑫Kle rechèchChanje nan meni tèm istwa ak antretyen an;
⑬Kle paramèt pwoteksyon anChanje nan meni tèm paramèt pwoteksyon an;
⑭Endikasyon fay enstantane kous kout;
⑮Endikasyon fay tan fiks pou kout sikwi;
⑯Endikasyon kominikasyon:
Profibus: pa gen kominikasyon lè li etenn, kominikasyon an limen konstan;
Modbus: li etenn lè pa gen kominikasyon disponib epi li flache lè kominikasyon an disponib.
⑰Endikasyon nòmalNan eta pouvwa a, eta travay la nòmal, LED la toujou vèt k ap flache;
⑱Endikasyon defo/alamLED "defo/alam" la pa limen pandan operasyon nòmal; si gen pann lè sistèm nan deklanche, LED "Defo/alam" la wouj epi li flache rapidman; Nan ka alam, LED wouj la rete klere toujou;
⑲Bouton ReyajisteLè kontwolè entelijan an nan eta fay/alam, li bezwen retabli nan eta travay nòmal li, peze bouton sa a pou efase endikasyon fay/alam kontwolè entelijan an.
| Valè aktyèl aksyon an Ir (Tablo 2) | (0.4 ~ 1.0) Nan + OFF | Tolerans aktyèl | ±10% | ||||||||||||||
| Kouran aplike I | Fikse yon lè vwayaj | ||||||||||||||||
| 1.05Ir | >2h pa deklanche | ||||||||||||||||
| 1.3Ir | Vwayaj < 1 èdtan | ||||||||||||||||
| Kalite karakteristik pwoteksyon | Kouran fay | Tan fikse Tr (s) | |||||||||||||||
| Tan envès estanda SI | 1.5Ir | 0.61 | 0.98 | 1.47 | 2.46 | 3.68 | 4.91 | 6.14 | 9.21 | 11.05 | 17.19 | 24.56 | 36.84 | 49.13 | 61.41 | 73.69 | 85.97 |
| 2Ir | 0.36 | 0.57 | 0.86 | 1.43 | 2.15 | 2.87 | 3.58 | 5.37 | 6.45 | 10.03 | 14.33 | 21.49 | 28.65 | 35.82 | 42.98 | 50.15 | |
| 6Ir | 0.14 | 0.22 | 0.33 | 0.55 | 0.82 | 1.1 | 1.37 | 2.06 | 2.47 | 3.84 | 5.48 | 8.22 | 10.96 | 13.7 | 16.45 | 19.19 | |
| 7.2Ir | 0.12 | 0.2 | 0.3 | 0.5 | 0.74 | 0.99 | 1.24 | 1.86 | 2.23 | 3.48 | 4.97 | 7.45 | 9.93 | 12.42 | 14.9 | 17.38 | |
| Vitès VI tan envès | 1.5Ir | 2 | 3.2 | 4.8 | 8 | 12 | 16 | 20 | 27 | 36.6 | 56 | 80 | 120 | 160 | 200 | 240 | 280 |
| 2Ir | 1 | 1.6 | 2.4 | 4 | 6 | 8 | 10 | 13.5 | 18 | 28 | 40 | 60 | 80 | 100 | 120 | 140 | |
| 6Ir | 0.2 | 0.32 | 0.48 | 0.8 | 1.2 | 1.6 | 2 | 2.7 | 3.6 | 5.6 | 8 | 12 | 16 | 20 | 24 | 28 | |
| 7.2Ir | 0.16 | 0.26 | 0.39 | 0.65 | 0.97 | 1.29 | 1.61 | 2.18 | 2.9 | 4.52 | 6.45 | 9.68 | 12.9 | 16.13 | 19.35 | 22.58 | |
| EI(G) Eksprime tan envès (Pwoteksyon distribisyon jeneral) | 1.5Ir | 8 | 12.8 | 19.2 | 32 | 48 | 64 | 80 | 108 | 144 | 224 | 320 | 480 | 640 | 800 | 960 | 1000 |
| 2Ir | 3.33 | 5.33 | 8 | 13.33 | 20 | 26.67 | 33.33 | 45 | 60 | 93.33 | 133.33 | 200 | 266.67 | 333.33 | 400 | 433.33 | |
| 6Ir | 0.29 | 0.46 | 0.69 | 1.14 | 1.71 | 2.29 | 2.86 | 3.86 | 5.14 | 8 | 11.43 | 17.14 | 22.86 | 28.57 | 34.29 | 37.14 | |
| 7.2Ir | 0.2 | 0.31 | 0.47 | 0.79 | 1.18 | 1.57 | 1.97 | 2.66 | 3.58 | 5.51 | 7.87 | 11.8 | 15.74 | 19.67 | 23.6 | 25.57 | |
| EI(M) Eksprime tan envès (Pwoteksyon motè) | 1.5Ir | 6.22 | 9.96 | 14.93 | 24.89 | 37.34 | 49.78 | 62.23 | 84.01 | 112.01 | 174.24 | 248.91 | 373.37 | 497.82 | 622.28 | 746.73 | 208.96 |
| 2Ir | 2.95 | 4.72 | 7.07 | 11.79 | 17.69 | 23.58 | 29.48 | 39.79 | 53.06 | 82.53 | 117.9 | 176.86 | 235.81 | 294.76 | 353.71 | 383.19 | |
| 6Ir | 0.28 | 0.45 | 0.68 | 1.13 | 1.69 | 2.26 | 2.82 | 3.81 | 5.08 | 7.9 | 11.29 | 16.94 | 22.58 | 28.23 | 33.88 | 36.7 | |
| 7.2Ir | 0.2 | 0.31 | 0.47 | 0.78 | 1.17 | 1.56 | 1.95 | 2.63 | 3.51 | 5.46 | 7.8 | 11.7 | 15.61 | 19.51 | 23.41 | 25.56 | |
| Konpatib ak fizyon wo vòltaj HV | 1.5Ir | 2.46 | 3.94 | 5.91 | 9.85 | 14.77 | 19.69 | 24.62 | 33.23 | 44.31 | 68.92 | 98.46 | 147.69 | 196.92 | 246.15 | 295.38 | 320 |
| 2Ir | 0.67 | 1.07 | 1.6 | 2.67 | 4 | 5.33 | 6.67 | 9 | 12 | 18.67 | 26.67 | 40 | 53.33 | 66.67 | 80 | 86.67 | |
| 6Ir | 0.01 | 0.01 | 0.02 | 0.03 | 0.05 | 0.06 | 0.08 | 0.1 | 0.14 | 0.22 | 0.31 | 0.46 | 0.62 | 0.77 | 0.93 | 1 | |
| 7.2Ir | 0 | 0.01 | 0.01 | 0.01 | 0.02 | 0.03 | 0.04 | 0.05 | 0.07 | 0.1 | 0.15 | 0.22 | 0.3 | 0.37 | 0.45 | 0.48 | |
| Pwoteksyon tan envès inivèsèl I²T | 1.5Ir | 15 | 30 | 60 | 120 | 240 | 360 | 480 | 600 | 720 | 840 | 960 | |||||
| 2Ir | 8.44 | 16.88 | 33.75 | 67.5 | 135 | 202.5 | 270 | 337.5 | 405 | 472.5 | 540 | ||||||
| 6Ir | 0.94 | 1.88 | 3.75 | 7.5 | 15 | 22.5 | 30 | 37.5 | 45 | 52.5 | 60 | ||||||
| 7.2Ir | 0.65 | 1.3 | 2.6 | 5.21 | 10.42 | 15.63 | 20.83 | 26.04 | 31.25 | 36.46 | 41.67 | ||||||
Nòt:MwenFonksyon pwoteksyon kontwolè entelijan kont reta long, valè faktori pa defo a se I²T pwoteksyon tan envès inivèsèl: I2TL = (1.5Ir) 2t, tL = reta long 1.5Ir tan paramèt, TL = tan aksyon reta long, erè tan operasyon ± 15%.
Dyagram fil elektrik sikwi segondè RDW8HU-2500/4000/6300 R-type fonksyon tèminal ak entèpretasyon senbòl
| Nimewo tèminal | Deskripsyon Fonksyon | Senbòl | Parafraz | Remak |
| 1, 2 | Antre pouvwa oksilyè: AC230V, AC400V, DC220V, DC110V | RDW8HU | Disjoncteur inivèsèl RDW8HU | |
| 3, 4, 5 | Kontak oksilyè depa fay, kapasite kontak: AC250V, 3A | S1~S4 | Lanp siyal | Itilizatè a te bay li |
| 20 | Tè (PE) | TA | Transfòmatè kouran | |
| 21, 22, 23, 24 | Mezi siyal vòltaj, 21 konekte ak faz N, 22 konekte ak faz A, 23 konekte ak faz B, 24 konekte ak faz C | SAL | mikwo-entèriptè | |
| 27, 28 | Liberasyon anba vòltaj | SB1 | Bouton ouvèti | Itilizatè a te bay li |
| 29,30 | Liberasyon shunt | SB2 | Bouton fèmen | Itilizatè a te bay li |
| 31,32 | Elektwoeman fèmen | X | Elektwoeman fèmen | |
| 33, 34, 35 | Mekanis operasyon elektrik (depo enèji elektrik), 37 konekte ak liy vèt la, 38 konekte ak liy nwa a, 39 konekte ak liy wouj la | F | Liberasyon shunt | |
| 36~48 | Tèminal kontak oksilyè | Q | Liberasyon anba vòltaj | |
| ★Piske vòltaj sikwi prensipal seri sa a se vòltaj ki wo, mezi siyal vòltaj kontwolè tip R/H 21,22/23,24 la bezwen konekte ak modil konvèsyon vòltaj la. | M | Mekanis operasyon elektrik | ||
| SA | Chanjman vwayaj mekanis operasyon elektrik | |||
| Fu | fizyon | Itilizatè a te bay li | ||
| PE | Fil tè | |||
| N | Netral (faz N) | |||
| A, B, C | Liy faz | |||
| AX | Kontak oksilyè | |||
Dyagram fil elektrik sikwi segondè tip H RDW8HU-2500/4000/6300 Fonksyon tèminal ak entèpretasyon senbòl
| Nimewo tèminal | Deskripsyon Fonksyon | Senbòl | Parafraz | Remak |
| 1, 2 | Antre pouvwa oksilyè: AC230V, AC400V, DC220V, DC110V | RDW8HU | Disjoncteur inivèsèl RDW8HU | |
| 3, 4, 5 | Kontak oksilyè depa fay, kapasite kontak: AC250V, 3A | S1~S4 | Lanp siyal | Itilizatè a te bay li |
| 10,11 | Sòti entèfas kominikasyon, 10 se (+), 11 se (-) (Remak: Mòd kominikasyon Modbus-RTU pa defo) | TA | Transfòmatè kouran | |
| 12~15 | DO1, pwodiksyon siyal pwogramasyon, kapasite kontak: AC250V, 3A | SAL | Mikwo-entèriptè | |
| 14,15 | DO2DO3, pwodiksyon siyal ouvèti, kapasite kontak: AC250V, 3A | SB1 | Bouton ouvèti | Itilizatè a te bay li |
| 16,17 | DO4, pwodiksyon siyal fèmen, kapasite kontak: AC250V, 3A | SB2 | Bouton fèmen | Itilizatè a te bay li |
| 18,19 | Tè (PE) | X | Elektwoeman fèmen | |
| 20 | Mezi siyal vòltaj, 21 konekte ak faz N, 22 konekte ak faz A, 23 konekte ak faz B, 24 konekte ak faz C | F | Liberasyon shunt | |
| 21, 22, 23, 24 | Antre transfòmatè ekstèn N | Q | Liberasyon anba vòltaj | |
| 25, 26 | Liberasyon anba vòltaj | M | Mekanis operasyon elektrik | |
| 27, 28 | Liberasyon shunt | SA | Chanjman vwayaj mekanis operasyon elektrik | |
| 29,30 | Elektwoeman fèmen | Fu | fizyon | Itilizatè a te bay li |
| 31,32 | Mekanis operasyon elektrik (depo enèji elektrik), 37 konekte ak liy vèt la, 38 konekte ak liy nwa a, 39 konekte ak liy wouj la | PE | Fil tè | |
| 33, 34, 35 | Tèminal kontak oksilyè | N | Netral (faz N) | |
| 36~48 | A, B, C | Liy faz | ||
| ★Piske vòltaj sikwi prensipal seri sa a se vòltaj ki wo, mezi siyal vòltaj kontwolè tip R/H 21,22/23,24 la bezwen konekte ak modil konvèsyon vòltaj la. | AX | Kontak oksilyè | Asanblaj selektif | |
| Modil ST-DP | Paramèt sa a obligatwa lè mòd kominikasyon an se Profibus-DP. | Asanblaj selektif | ||
| Modil pouvwa ST | Fonksyon kominikasyon lè sa nesesè | Asanblaj selektif | ||
| Modil relè ST201 | Fonksyon kominikasyon lè sa nesesè | |||
RDW8HU-2500 Disjoncteur sikwi inivèsèl entelijan (kalite tiwa)
| Kouran nominal (A) | Epesè ba otobis H (mm) |
| 630, 800, 1000, 1250, 1600 | 15 |
| 2000, 2500 | 20 |
RDW8HU-2500 Kouran an koresponn ak epesè ba a
RRDW8HU-2500 Disjoncteur Inivèsèl Entelijan (fiks)
| Kouran nominal (A) | Epesè ba otobis H (mm) |
| 630, 800, 1000, 1250, 1600 | 15 |
| 2000, 2500 | 20 |
RDW8HU-2500 Kouran an koresponn ak epesè ba a
RDW8HU-4000 Disjoncteur sikwi inivèsèl entelijan (kalite tiwa)
| Kouran nominal (A) | Epesè ba otobis H (mm) |
| 800, 1000, 1250, 1600, 2000, 2500, 2900, 3200, 3600, 4000 | 20 |
Kouran an koresponn ak epesè ba a
RDW8HU-4000 Disjoncteur Inivèsèl Entelijan (fiks)
| Kouran nominal (A) | Epesè ba otobis H (mm) |
| 800, 1000, 1250, 1600, 2000, 2500, 2900, 3200, 3600, 4000 | 20 |
Kouran an koresponn ak epesè ba a
RDW8HU-6300 Disjoncteur Inivèsèl Entelijan (fiks)
| Kouran nominal (A) | Epesè ba otobis H (mm) |
| 4000 | 25 |
| 5000 ~ 6300 | 30 |
RDW8HU-6300 Disjoncteur inivèsèl entelijan (kalite tiwa)
RDW8HU-6300 Disjoncteur inivèsèl entelijan (kalite tiwa)