1. Kadna elektrik: switch kontwòl sikwi entèn pouvwa. Lè li limen, switch la ka reyalize konplètman otomatik, rekiperasyon fòse ak operasyon a distans; lè li etenn, switch la ka sèlman opere manyèlman.
2. Manch operasyon an: Kadna elektrik la ta dwe etenn lè w ap itilize manch lan pou operasyon manyèl.
3. Mekanis kadna: itilize pou deteksyon. Premyèman, vire switch la nan pozisyon "0" lè l sèvi avèk manch lan; answit, rale mekanis kadna a anlè epi bloke li, epi fè deteksyon an. (rale kadna a anlè, epi ekipman pou kontwòl entèn switch la ap koupe, switch la pa ka opere otomatikman oswa manyèlman.)
4. Endikasyon pozisyon: endike pozisyon travay la (Ⅰ, O, Ⅱ).
1. Estanda: lEC60947-6-1
2. Vòltaj operasyon nominal (Ue): AC400V
3. Vòltaj izolasyon nominal (Ue): AC690V
4. Kouran operasyon nominal (Sa vle di): 10A-3200A
5. Vòltaj ekipman pou pouvwa kontwòl: DC24V, AC230V, AC400V
| Tablo 1 | |||||||||||||
| Kouran tèmik nominal (A) | 100 | 160 | 250 | 400 | 630 | 1,000 | 1250 | 1600 | 2000 | 2500 | 3200 | ||
| Vòltaj izolasyon nominal (V) | 690 | ||||||||||||
| Vòltaj rezistans enpilsyon nominal (Kv) | 5 | 8 | 12 | ||||||||||
| Kouran operasyonèl nominal (A) | AC-31A | 100 | 160 | 250 | 400 | 630 | 1,000 | 1250 | 1600 | 2000 | 2500 | 3200 | |
| AC-35A | 100 | 160 | 250 | 400 | 630 | 1,000 | 1250 | 1600 | 2000 | 2500 | 3200 | ||
| AC-33iB | 100 | 160 | 250 | 400 | 630 | 1,000 | 1250 | 1600 | 2000 | 2500 | 3200 | ||
| Kouran rezistans kout tèm (Kv) | 5 | 10 | 13 | 50 | 55 | ||||||||
| Kouran sikwi kout limite (Kv) | 5 | 100 | 70 | 100 | 120 | 80 | |||||||
| Kontwòl vòltaj ekipman pou pouvwa | DC24C, AC230V, AC400V | ||||||||||||
| tan chanjman (yo) | 0.5 | 1 | 1.1 | 1.2 | 1.25 | 24.5 | |||||||
Fonksyon Chanjman
1. Fonksyon otomatik: lè ekipman pou kouran nòmal la koupe, switch la transfere sikwi a nan ekipman pou kouran backup la; lè ekipman pou kouran nòmal la reprann, switch la ap transfere sikwi a nan ekipman pou kouran nòmal.
2. Fonksyon rekiperasyon fòse "0": bouton "0" kòmanse, switch la ta koupe de ekipman pouvwa.
3. Fonksyon kontwòl remote: kontwòl remote, peze bouton "Ⅰ" pou kòmanse ekipman pou pouvwa nòmal la, peze bouton "Ⅱ" pou kòmanse ekipman pou pouvwa backup la; Peze bouton "0" pou koupe de ekipman pou pouvwa yo.
4. Tanpri chwazi fonksyon switch la, epi konekte selon bezwen ou yo.
5. Tanpri mansyone spesifikasyon an, nimewo modèl la ak fonksyon ki nesesè yo.
Enstalasyon Switch
A, B, C ki anwo yo korije (A se pi bon an), D pa kòrèk.
| Espesifikasyon | Dimansyon fòm ak dimansyon enstalasyon | |||||||||||||||||||
| In | A | A1 | B | B1 | C | E | G | J | K | L | N | P | R | S | T | U | W | ΦX | Y | Y1 |
| 100A/3 | 235 | 232 | 110 | 105 | 134 | 150 | 115 | 221 | 84 | 7 | 74.5 | 30 | 14 | 18 | 2.5 | 105 | 126 | 6 | 36 | 86 |
| 100A/4 | 247 | 244 | 110 | 105 | 134 | 150 | 115 | 232 | 84 | 7 | 74.5 | 30 | 14 | 18 | 2.5 | 105 | 126 | 6 | 36 | 86 |
| 160A/3 | 292 | 270 | 145 | 128 | 230 | 200 | 145 | 254 | 105 | 7 | 91 | 36 | 20 | 25 | 3.5 | 127 | 158 | 9 | 55 | 125 |
| 160A/4 | 322 | 303 | 145 | 128 | 230 | 200 | 145 | 285 | 105 | 7 | 91 | 36 | 20 | 25 | 3.5 | 127 | 158 | 6 | 55 | 125 |
| 250A/3 | 356 | 312 | 170 | 142 | 261 | 220 | 145 | 295 | 105 | 7 | 91 | 50 | 25 | 30 | 3.5 | 142 | 168 | 6 | 60 | 145 |
| 250A/4 | 406 | 365 | 170 | 142 | 261 | 220 | 145 | 345 | 105 | 7 | 91 | 50 | 25 | 30 | 3.5 | 142 | 168 | 6 | 60 | 145 |
| 400A/3 | 487 | 370 | 240 | 222 | 284 | 280 | 189 | 351 | 180 | 9 | 93 | 65 | 32 | 40 | 3.5 | 222 | 203 | 9 | 83 | 193 |
| 400A/4 | 552 | 437 | 240 | 222 | 284 | 280 | 189 | 422 | 180 | 9 | 93 | 65 | 32 | 40 | 5 | 222 | 203 | 9 | 83 | 193 |
| 630A/3 | 487 | 368 | 240 | 222 | 284 | 280 | 189 | 351 | 180 | 9 | 93 | 65 | 40 | 50 | 6 | 222 | 203 | 9 | 83 | 193 |
| 630A/4 | 552 | 437 | 240 | 222 | 284 | 280 | 189 | 422 | 180 | 9 | 93 | 65 | 40 | 50 | 6 | 222 | 209 | 9 | 83 | 193 |
| 800A/3 | 646 | 519 | 328 | 250 | 363 | 320 | 443 | 490 | 220 | 11 | 87 | 120 | 60 | 69 | 8 | 250 | 207 | 11 | 109 | 254 |
| 800A/4 | 760 | 630 | 328 | 250 | 363 | 320 | 443 | 610 | 220 | 11 | 87 | 120 | 60 | 69 | 8 | 250 | 207 | 11 | 109 | 254 |
| 1000A/3 | 646 | 519 | 328 | 250 | 363 | 320 | 443 | 490 | 220 | 11 | 87 | 120 | 60 | 69 | 8 | 250 | 207 | 11 | 109 | 254 |
| 1000A/4 | 760 | 630 | 328 | 250 | 363 | 320 | 443 | 610 | 220 | 11 | 87 | 120 | 60 | 69 | 8 | 250 | 207 | 11 | 109 | 254 |
| 1250A/3 | 646 | 519 | 335 | 250 | 363 | 320 | 443 | 490 | 220 | 11 | 87 | 120 | 80 | 69 | 8 | 250 | 207 | 11 | 110 | 255 |
| 1250A/4 | 760 | 630 | 335 | 250 | 363 | 320 | 443 | 610 | 220 | 11 | 87 | 120 | 80 | 69 | 8 | 250 | 207 | 11 | 110 | 255 |
| 1600A/3 | 646 | 519 | 335 | 250 | 363 | 351 | 443 | 490 | 220 | 11 | 87 | 120 | 80 | 69 | 10 | 250 | 207 | 12 | 110 | 255 |
| 1600A/4 | 760 | 634 | 335 | 250 | 363 | 351 | 443 | 617 | 220 | 11 | 87 | 120 | 80 | 69 | 10 | 250 | 207 | 12 | 110 | 255 |
| 2000A/3 | 800 | 535 | 423 | 542 | 560 | 447 | 490 | 220 | 84.5 | 80 | 120 | 10 | 12 | 169 | ||||||
| 2000A/4 | 800 | 633 | 423 | 542 | 560 | 447 | 617 | 220 | 84.5 | 80 | 125 | 15 | 12 | 174 | ||||||
| 2500A/3 | 800 | 535 | 423 | 542 | 560 | 447 | 490 | 220 | 84.5 | 80 | 130 | 20 | 12 | 179 | ||||||
| 2500A/4 | 800 | 633 | 423 | 542 | 560 | 447 | 617 | 220 | 84.5 | 80 | 120 | 10 | 12 | 169 | ||||||
| 3200A/3 | 800 | 635 | 423 | 542 | 560 | 447 | 490 | 220 | 84.5 | 80 | 125 | 15 | 12 | 174 | ||||||
| 3200A/4 | 800 | 650 | 423 | 542 | 560 | 447 | 617 | 220 | 84.5 | 80 | 130 | 20 | 12 | 179 | ||||||
1.Ⅰ tip: Tip otomatik.
2.Ⅱ kalite: Otomatik, Fòse "O", kontwòl remote, Avèk dèlko.
3.III kalite: Pwoteksyon deteksyon pèt faz, otomatik, Fòse "O", kontwòl remote, Avèk dèlko.
4. Otomatizasyon: Oto-lanse ak oto-reyajiste, lè ekipman pou pouvwa nòmal la sispann oswa faz default, switch transfere sikwi a nan ekipman pou pouvwa sibstiti. Epi lè pouvwa nòmal la refè, switch transfere sikwi retounen nan ekipman pou pouvwa nòmal.
5. Fòse "0": lè gen yon ijans oswa yon aparèy detekte, kòmanse bouton oto-blokaj fòse "0", switch la vire nan pozisyon "0" epi koupe de sikui.
6. Kontwòl remote: peze bouton pozisyon "Ⅰ", apre sa ekipman pou pouvwa nòmal la kòmanse fonksyone; peze bouton pozisyon "Ⅱ", apre sa ekipman pou pouvwa sibstiti a kòmanse fonksyone.
7. Avèk dèlko a: lè ekipman pou kouran nòmal la sispann oswa faz li defo, li bay siyal pou l kòmanse dèlko a. Lè kouran an limen, switch la ap otomatikman chanje sou ekipman pou kouran an. Epi lè ekipman pou kouran nòmal la reprann, switch la retounen sikwi a sou ekipman pou kouran nòmal epi li sispann dèlko a.
8. Pwoteksyon pèt faz: detekte epi pwoteje pèt faz ekipman pou pouvwa nòmal.
1. Enstalasyon ki pa pwofesyonèl ak ouvèti san otorizasyon entèdi.
2. Tanpri li enstriksyon sa a pou evite move itilizasyon.
3. Vòltaj nominal ekipman pou pouvwa kontwòl enteryè switch la se 220V, soti nan c1 nan ekipman pou pouvwa nòmal, N1 ak C2, N2 nan ekipman pou pouvwa sibstiti. Se sèlman ant 85% ak 110% nan vòltaj kontwòl nominal la, li ta ka fonksyone nòmalman.
4. Ekipman pouvwa tèminal antre switch la ta dwe gen pwoteksyon surcharge pou tablo sikwi enteryè a ak motè kontwòl la pou evite domaj vòltaj ki wo.
5. Tèminal pwodiksyon switch la ta dwe gen pwoteksyon kont kous kout kont domaj sikwi segondè.
6. Lè w ap enstale, tanpri fèmen kle elektrik la epi vire switch la nan pozisyon "0".
7. Lè w ap konekte, tanpri distenge A, B, C, N nan liy antre ekipman pou pouvwa a, epi konekte ak poto relatif yo.
8. Anvan ou limen aparèy la, tanpri tcheke si vòltaj CN a nan seri vòltaj kontwòl nominal 85% a 110% la, epi limen kadna elektrik la.
9. Tanpri kenbe kle elektrik la ak manch lan separeman nan ka aksidan.
1. Dyagram koneksyon sikwi prensipal seri RDH5D a
Dyagram koneksyon tip 2.100AI
Dyagram koneksyon Otomatizasyon + Kontwòl remote tip 3.100A Ⅱ
Dyagram koneksyon Otomatizasyon + Kontwòl a distans tip 4.100A Ⅲ
1.100A ak anba sèlman gen switch tip Ⅰ, Ⅱ
2.HD1-2, limyè endikasyon HL1-2 ka konekte selon bezwen yo
3. Chanjman entèn konekte ak ekipman pouvwa nòmal C1.N1 ak ekipman pouvwa sibstiti C2,N2
4. switch tip II (otomatik) entèn, tèminal 201 ak 206 yo kout-koneksyon, kidonk pa gen okenn tèminal 201-206
5.2 tèminal switch tip 201-206 la ka konekte selon fonksyon ki enpòtan an
6.301 ak 306 se kontak siyal demaraj jeneratè a.
7.100A ak anba switch tip Ⅲ se yon switch espesyal
8. switch III a konekte 3 faz, tèminal 102 ak 105 la pa ka konekte ekipman pou pouvwa a
9. Chanjman ekipman pou pouvwa a, konekte enstriktè yo dapre figi ki anwo a.
10.302 konekte soti nan faz N bò chaj la, liy siyal vivan an konekte soti nan faz C bò chaj la
11. Otomatik, kontwòl remote ak tip Ⅱ yo nan menm mòd koneksyon an
F1-2: (2A) Fizib
HL1: Endikasyon pouvwa nòmal
HL2: Endikasyon pouvwa ekipman pou pouvwa sibstiti
HD1: Endikasyon pou voye ekipman pou pouvwa nòmal
HD2: Endikasyon pou ekipman pouvwa an rezèv la ap lanse
SA: Chanjman transfè pouvwa
SB0: Bouton otoblokaj fòse "0"
SB1: Bouton pou lanse ekipman pou pouvwa nòmal
SB2: Bouton pou etenn ekipman pou pouvwa sibstiti a
Dyagram koneksyon 5.160A pou rive nan 630A Ⅱ Kalite Otomatik + manyèl (kontwòl remote)
6.160A pou rive nan 630A Ⅲ Kalite Otomatik + manyèl (kontwòl remote) dyagram koneksyon
F1-2: (2A) fuzib
HL1: Endikatè pouvwa nòmal
HL2: Endikatè pouvwa ekipman pou pouvwa sibstiti
1. HD1-6, endikatè HD1-2 konekte selon bezwen yo
2. Se sèlman 400A ak pi wo ki gen tèminal 401-406,501-506
3.101 ak 106 se ekipman pouvwa endikatè pwodiksyon switch, 106 se liy ap viv
4. switch tip Ⅰ yo pa fè 125A ak plis, sèlman tip Ⅱ ak tip Ⅲ
5. Tèminal tip II ak tip II 201-206 yo ka konekte selon fonksyon ki enpòtan yo
6.Ⅲ Kalite konekte 3 faz, 102-105 pa bezwen pouvwa, se sèlman switch 3 poto 103 ki bezwen konekte ekipman pou pouvwa nòmal la.N1.105 konekte ak pouvwa Sibstiti N2 a
Dyagram koneksyon otomatik + manyèl tip 7.1000A pou rive nan 3200A II
HD1: Endikasyon pou voye ekipman pou pouvwa nòmal
HD2: Endikasyon pou voye ekipman pouvwa an rezèv
HD3: Endikasyon pre-koupe ekipman pou pouvwa nòmal
HD4: Endikasyon pre-koupe ekipman pou pouvwa sibstiti
HD5: Endikasyon kadna mekanik sou/sou
HD6: Endikasyon kadna elektrik sou/sou
AS: Chanjman transfè fonksyon
SB0: Bouton oto-blokaj "O" fòse pou re-inisyalize
SB1: Bouton pou lanse ekipman pou pouvwa nòmal
SB2: Bouton pou etenn ekipman pou pouvwa sibstiti a
F1-2: (2A) Fizib
HL1: Endikasyon pouvwa nòmal
HL2: Endikasyon pouvwa ekipman pou pouvwa sibstiti
HD1: Endikasyon pou voye ekipman pou pouvwa nòmal
HD2: Endikasyon pou ekipman pouvwa an rezèv la ap lanse
HD3: Endikasyon pre-koupe ekipman pou pouvwa nòmal
HD4: Endikasyon pre-koupe ekipman pou pouvwa sibstiti
HD5: Endikasyon kadna mekanik sou/sou
HD6: Endikasyon kadna elektrik sou/sou
K1: Relè mitan
SA: Chanjman transfè pouvwa
SB0: Bouton otoblokaj fòse "0"
SB1: Bouton pou lanse ekipman pou pouvwa nòmal
SB2: Bouton pou etenn ekipman pou pouvwa sibstiti a
1. Se sèlman tip Ⅱ ak tip Ⅲ ki gen yon pwodiksyon 1000A ak plis.
2. HD1-6, endikatè HL1-2 ka konekte selon bezwen yo
3.101 ak 106 se ekipman pouvwa endikatè pwodiksyon switch, 106 se liy ap viv
4.201-206 tèminal la ka konekte selon fonksyon ki enpòtan yo
5. Relè K1 la sèlman ka itilize nan otomatizasyon konplè
Dyagram koneksyon otomatik + manyèl tip 8.1000A pou rive nan 3200A Ⅲ
Nòt:1. switch tip II konekte ak ekipman pou pouvwa 3 faz, 102-105 pa konekte ak ekipman pou pouvwa. Se sèlman nan switch 3 poto yo, 103 konekte nAlimantasyon nòmal N1,105 konekte ak yon ekipman pou pouvwa sibstiti;
2. Lòt mòd koneksyon yo refere a kalite 125A a 630A.